KASHMIRI
YEAR | TITLE OF THE TRANSLATION | TRANSLATOR | TITLE OF THE ORIGINAL (LANGUAGE/GENRE) | AUTHOR |
| 2018 | Sakhtiyat Pas Sakhtiyat Te Mashriqi Sheriyat | Mohd. Zaman Azurdah | Sakhtiyaat Pas-Sakhtiyaat Aur Mashriqui Sheriyaat (Literary Criticism), Urdu | Gopi Chand Narang |
| 2017 | Araam Kursi | Iqbal Nazki | Chaivu Narkali (Novel), Tamil | Thopil Mohammad Meeran |
| 2016 | Akh Khwab Akh | Qazi Hilal Delnavi | Ek Aur Draupadi (Poetry) Hindi | Asha Shelay |
| 2015 | Lal Ded | Rattan Lal Shant | Lal Ded (Novel) Dogri | Ved Rahi |
| 2014 | Shiv Sutra | Meem Hai Zaffar | Shiv Sutra (Sanskrit) Essays | Vasu Gupt Reshi |
| 2013 | Ze Gaz Zameen | Aziz Hajini | Do Gaz Zameen (Urdu) Novel | Abdus Samad |
| 2012 | TyothPazar | Abdul Ahad Hajini | (Various Languages) Short Stories | Various Authors |
| 2011 | Wunai Te Siryi | Satish Vimal | (Hindi) Poetry | Various Authors |
| 2010 | LukhKarYinVapas | Abdul Gani Beig Athar | Aale (Dogri) Short Stories | Ved Rahi |
| 2009 | Anhar Te Akas | Shad Ramzan | Hundastani Afsane (Various Languages) Fiction | Various Authors |
| 2008 | Hindustani Afsaani | Roop Krishan Bhat | Collection (Various Languages) Short Stories | Various Authors |
| 2007 | Nawim August | Mishal Sultanpuri | August Na (Oriya) Play | Manoranjan Das |
| 2006 | Dr. Zakir Husain | (Late) Nishat Ansari | Dr. Zakir Hussain (English) Biography | Mohammad Mujeeb |
| 2005 | Ladakhich Tshaay | Shafi Shauq | Shadow from Ladakh (English) Novel | Bhabani Bhattacharya |
| 2004 | Tamas | Rafeeq Masoodi | Tamas (Hindi) Novel | Bhisham Sahni |
| 1998 | Kathasaritsagar | Amar Malmohi | Kathasaritsagaram (Sanskrit) Short Stories | Somadeva |
| 1991 | Pranwaar | Syed Rasool Pompur | Ek Chadar Maili Si (Urdu) Novel | Rajinder Singh Bedi |